Kunst und Natur im öffentlichen Raum erleben …. Taunus-Tour-Schwalbach- inkl. „Safariroute“ Regionalpark-Rhein Main….

-Schwalbacher Reiter- Bronze, Eberhard Szejstecki

 

Schwalbach-Tour:

16.08.2012 — Die Skulptur „Große Frau“ von Carin Grudda wurde der Stadt Schwalbach als Dauerleihgabe im Rahmen der Feier „50 Jahre Verschönerungsverein-Schwalbach“ übergeben...

 

Die Künstlerin Carin Grudda zu Besuch bei "Die Große Frau"

 

 

Um „Die Große Frau“ und weitere Werke von Carin Grudda in Schwalbach am Taunus optimal zu erleben, finden Sie nachfolgend eine Wegbeschreibung zu Kunst-Highlights, auch von anderen Künstlern an der Regionalpark-Safariroute von Zoo zu Zoo:

 

1. Standort „Die Große Frau“

Die Skulptur steht zentral in der Altstadt von Schwalbach:

• Adresse: Schulstraße 7, 65824 Schwalbach am Taunus (direkt vor der „Alten Schule“).
• Anreise: Vom S-Bahnhof „Schwalbach Limes“ (S3) sind es etwa 10–12 Minuten zu Fuß durch die Stadt in Richtung historischer Ortskern.

2. Die Safariroute (Regionalpark Rhein-Main)

Von der „Großen Frau“ aus können Sie nach ca.450 Metern direkt in den Skulpturenweg einsteigen, der Teil der Regionalpark-Safariroute ist. Diese Route verbindet in Schwalbach am Taunus Kunst mit Natur:

• Der Skulpturenpfad: Er führt von der Altstadtmitte zu der kleinen Kapelle vor dem Alten Friedhof hinaus in die renaturierte Schwalbacher Aue. Der Auftakt hier ist die Bronze-Skulptur „Der Schwalbacher Reiter“ von Eberhard Szejestecki.
•  
• 
  -Schwalbacher Reiter- Bronze, Eberhard Szejstecki
   
  
  
  
  
  
  
  
•  
  
• Weitere Werke vor Ort: Halten Sie hier Ausschau nach… Auf der Wiese rechts am Weg steht die Skulptur/Plastik „Blau Miau“ eine Bronzekatze von Carin Grudda…. 
•  
• 
  
   
• Skulptur/Plastik „Blau Miau“ Bronzekatze von Carin Grudda…. 
• 
  
  
  
  
  
  
  
•  
• Jetzt weiter der Regionalparkroute Richtung Kronberg folgen…
• Standort der „Frau mit Tulpe“ (vor der Galerie). Viele dieser Bronze-Großplastiken säumen den Weg und sind Teil der permanenten Ausstellung im öffentlichen Raum.
•  
• 
  
  Bronze -Ich mit mir-ballo da sole, Carin Grudda by Galerie Elzenheimer  
•  

3. Besuch der Galerie Elzenheimer

 

Wenn Sie die Safari-Tour machen, liegt die Galerie Elzenheimer mit Ihren von außen gut einsehbaren Räumen und ihrem Skulpturengarten unmittelbar am Weg der Route:

• Adresse: Wiesenweg 12, 65824 Schwalbach.
• Am Sauerbornbach über die Fußgängerbrücke Gehen/fahren
• Highlight: Der dortige Skulpturengarten und die Galerie ist das Herzstück der Grudda-Präsentation in Deutschland. Hier sehen Sie, auch von weiteren international anerkannten Künstlern, Kunstwerke in einer privaten, parkähnlichen Atmosphäre, bevor sie oft ihren Weg in den öffentlichen Raum finden.
•  
• 
  
  
  
  
  
  
  
   
• 
  
  
  
  
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
• 
  
  

Künstler*innen von oben nach unten: Carin Grudda, Helmut Lander, Alois Demlehner und Gabriele Köbler

 

 

• Weiter geht es auf der Regionalparkroute, dem Sauerbornbach, aufwärts Richtung Eichendorff-Park folgen, halten Sie dort Ausschau nach dem kleinen „Verliebten König“ von Carin Grudda
•  
• 
  
  
  
  
   
  
  
  
• -Verliebter König- Bronze Plastik/Skulptur von Carin Grudda 
•  
• 
  
  
  
  
  -Der Traum- Bronze Plastik/Skulptur von Wanda Pratschke
•  
• der hier mit der Bronze-Skulptur „Der Traum“ von Wanda Pratschke korrespondiert.
• Weitere Plastiken und Skulpturen am Weg….. fahren/laufen Sie auf der Route Richtung Kronberg weiter, unter der Autobrücke, der Limesspange durch, links der Safariroute Richtung Kronberg folgend zum „Bildstock“ und weiter Richtung Waldfriedhof zum Platz am Viergötterstein- hier als Replikat das seinerzeit mit Unterstützung vom Verschönerungsverein Schwalbach e.V. angefertigt und aufgestellt wurde. Weiter, rechts am Waldfriedhof vorbei geht es danach links bergab zur…

·         EL-Lissitzky-Allee eine begehbare Stelenskulptur von dem Darmstädter Künstler Professor Gerhard Schweizer 

 

Beton Skulptur von Gerhard Schweizer 

 

·         danach entweder zurück zur Safariroute und weiter über die Straßenbrücke zum Kronthaler Quellenpark Richtung Opel-Zoo

·         Alternativ können Sie auch der Schwalbach-Route weiter auf dem Weg Richtung Waldfriedhof folgen nach einer Linkskurve sehen Sie auf der großen Wiese rechts die Steinskulptur „Sitzenden“ von Willi Schmidt. Sie folgen weiter dem Weg bis zum Waldfriedhof vorne am Portal stehen….  

·         Die drei Steinskulpturen „Werden“, „Sein“, „Vollenden“ des Frankfurter Bildhauers Hugo Uhl. 

• Jetzt am Waldfriedhof rechts 200 Meter weiter der Straße Richtung Ostring folgen diesen in Richtung Brandenburger Str.(rechts) queren und nur wenigen Metern nach links in die Brandenburger Straße abbiegen.
• Hier weiter geradeaus bis zum Mittelweg und dort nach links abbiegen…..
• Der Mittel-Weg führt Sie weiter zur Plastik „Schwalbacher Gefüge“ (Cortenstahl)von Reinhard. Scherer die 2025 vom Schwalbacher Verschönerungsverein e.V. der Stadt Schwalbach gestiftet wurde.
•  
• 
  
  - Schwalbacher Gefüge- Cortenstahl, Künstler Reinhard Scherer
•  
• Weiter gerade aus dem Weg Richtung Einkaufszentrum folgen dort weiter geradeaus über den Marktplatz, Fahrräder hier bitte schieben, zum unteren Markplatz fahren/laufen.

Dort sehen Sie, auf der Brunnenfläche in den Wasserspielen, das vorerst letzte Kunstwerk in Schwalbach, vier Bronze Plastiken/Figuren von Willi Schmidt.

 

• Tipp: Da die Safariroute ein offizieller Rad- und Wanderweg vom Frankfurter Zoo zum Opel Zoo in Kronberg ist, sind die Skulpturen jederzeit frei zugänglich. Für die Galerie Elzenheimer und deren Skulpturengarten empfiehlt sich eine kurze telefonische Anmeldung oder ein Blick auf die aktuellen Öffnungszeiten der Galerie Elzenheimer www.galerie-elzenheimer.de  
• oder http://www.safariroute.de/

 Falls Sie einen Besuch in Schwalbach am Taunus planen, liegt die Galerie Elzenheimer unmittelbar an der „Safariroute“ am Sauerbornbach und kann Ihnen, insbesondere zu Kunstwerken, die auf Initiative des Schwalbacher Verschönerungsvereins, ihren Standort im öffentlichen Raum gefunden haben gerne Auskunft erteilen. Gerne können Sie auch eine Kunstführung für die Route oder eine Teilroute buchen.

 

Möchten Sie vorab schon Detail-Informationen zu den Skulpturen und ihren Erschaffern, an der Safariroute in Schwalbach fragen Sie bitte hier: Info@galerie-elzenheimer.de

 

Galerie Elzenheimer:

Wiesenweg 12

65824 Schwalbach am Taunus

Deutschland

 

Kontakt:

Mobil: 176 801 283 56 oder Festnetz: 06196 82121

Mail info@galerie-elzenheimer.de  www.galerie-elzenheimer.de

Folgen Sie uns gerne auch auf: https://galerieelzenheimer.blogspot.com/ oder: https://www.facebook.com/galerieelzenheimer oder: https://www.linkedin.com/in/peter-elzenheimer-971323131/

 

Der erweiterte Kunstpfad ist eine Initiative des Schwalbacher Verschönerungsvereins https://www.verschoenerungsverein-schwalbach.de/

 

 

 

 

Carin Grudda reagiert gelassen auf Bemalung ihrer Skulptur.....

Pressemitteilung

Schwalbacher Verschönerungsvereins e.V. 

Vandalismus an der „Großen Frau“ – erneuter Schaden an öffentlichem Kunstwerk. Mit Bestürzung musste der Schwalbacher Verschönerungsverein feststellen, dass die Bronzeskulptur „Die Große Frau“ vor der Alten Schule in der Schulstraße 7 Ziel von Schmierereien geworden ist. Unbekannte beschmutzten das Kunstwerk und bemalten es mit roter Farbe. 

 

Detail, Skulptur-Die Große Frau-in Schwalbach

-Die Große Frau- Künstlerin Carin Grudda by Galerie Elzenheimer

 

 

 

Besonders bitter: Erst vor wenigen Monaten war dieSkulptur der Künstlerin Carin Grudda mit großem zeitlichen Aufwand und erheblichem Engagement ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer aufwendig gereinigt und fachgerecht aufgearbeitet worden.  

Auch für den Verein waren damit nicht unerhebliche Kosten verbunden. Die erneute Beschädigung sorgt daher für große Enttäuschung und Unverständnis bei allen Beteiligten. Leider handelt es sich nicht um einen Einzelfall. Bereits in der Vergangenheit wurden vom Verschönerungsverein gestiftete Skulpturen und Bronzetafeln wiederholt beschmiert und beschädigt – darunter die Bronzeskulptur „Der Traum“ im Eichendorff-Park sowie die Bronzetafel an der Alten Schule in der Hauptstraße 8.

 

Wie soll man solches Verhalten nennen? Vandalismus? Respektlosigkeit gegenüber öffentlichem Eigentum und ehrenamtlichem Engagement? Fest steht: Jede dieser Taten verursacht nicht nur Kosten, sondern auch erheblichen Arbeitsaufwand – getragen von Menschen, die sich freiwillig für das Stadtbild und die kulturelle Identität Schwalbachs einsetzen. Der Schwalbacher Verschönerungsverein appelliert daher an alle Bürgerinnen und Bürger, öffentliche Kunstwerke als Teil des gemeinsamen kulturellen Erbes zu respektieren und zu schützen. 

Peter Elzenheimer 

  

 

Carin Grudda jedoch reagiert gelassen auf Bemalung ihrer Skulptur 

 

Die Künstlerin Carin Grudda nimmt die jüngste Bemalung ihrer Skulptur „Die Große Frau“ mit Humor und Gelassenheit auf. Passend zum Weltfrauentag wurde die Figur im öffentlichen Raum mit rosa Farbe bemalt.

OT.„Weißt Du was – mir gefällt es sogar“, erklärt Grudda augenzwinkernd. „Ich sehe darin einen konstruktiven Bürgerbeitrag zum Weltfrauentag. Ich sage nur: Rosa – herrlich!“ Für die Künstlerin gehört der lebendige Austausch zwischen Kunstwerk, Stadtraum und Öffentlichkeit zum Wesen von Kunst im öffentlichen Raum. Spontane Reaktionen, Kommentare oder Interventionen seien Teil dieses Dialogs. 

In diesem Zusammenhang erinnert Grudda auch an den von Joseph Beuys geprägten Gedanken „Jeder Mensch ist ein Künstler“. Kunst könne Diskussionen auslösen und neue Perspektiven eröffnen – gerade dann, wenn sie mitten im Alltag stattfindet. 

Die bemalte Oberfläche der Skulptur werde zu gegebener Zeit wieder gereinigt. „Vielleicht machen wir daraus sogar einen kleinen Kunstevent“, so Grudda. Kunst dürfe schließlich auch mit einem Augenzwinkern betrachtet werden. 

Hintergrund: Die Skulptur „Die Große Frau“ ist Teil des öffentlichen Kunstraums und steht für Stärke, Präsenz und Selbstbewusstsein. Werke von Carin Grudda befinden sich in zahlreichen Städten und öffentlichen Sammlungen im In- und Ausland.

 Schwalbach / Rom, März 2026 

Peter Elzenheimer, Galerist/ Carin Grudda